Tuesday, 9/11:
New Haven volunteers, please report to 880 Congress Avenue, New Haven.

Hamden volunteers, please report to 390 Gilbert Avenue, Hamden.

Wednesday, 9/12:
New Haven volunteers, please report to 880 Congress Avenue, New Haven.

Hamden volunteers, please report to 390 Gilbert Avenue, Hamden.

Thursday, 9/13:
New Haven volunteers, please report to 880 Congress Avenue, New Haven.

Hamden volunteers, please report to 390 Gilbert Avenue, Hamden.

Friday, 9/14:
New Haven volunteers, please report to 880 Congress Avenue, New Haven.

Hamden volunteers, please report to 390 Gilbert Avenue, Hamden.

Saturday, 9/15: (UPDATE AS OF 8:00AM:  Yes, the crews are working at both locations. There is interior work to be done.)

New Haven volunteers, please report to 880 Congress Avenue, New Haven.

Madison Cares volunteers, please report to 880 Congress Avenue, New Haven.

Hamden volunteers, please report to 390 Gilbert Avenue, Hamden.